Otter.ai er en av de mest kjente AI-notatskriverne i verden, med millioner av brukere og en moden plattform. Mange norske virksomheter vurderer Otter når de skal i gang med AI-referater. Spørsmålet er hvor godt Otter fungerer i en norsk hverdag.
I denne artikkelen sammenligner vi Notably og Otter.ai med fokus på møtereferater: språk, opptak, personvern og pris.
Opplysningene om Otter er hentet fra otter.ai, Otters personvernerklæring og App Store i november 2026.
Kort om løsningene
Notably
Notably er en norskutviklet AI-møteassistent laget for å automatisere møtereferater, sammendrag og handlingspunkter. Den blir med i møter i Teams, Zoom og Google Meet, og mobilappen for iPhone og Android tar opp fysiske møter. Referatet lages på norsk og viser hvem som sa hva, beslutningene og hvem som skal gjøre hva.
Otter.ai
Otter.ai er et amerikansk selskap fra Mountain View i California, grunnlagt i 2016. Otter kaller seg en «Conversational Knowledge Engine» og retter seg særlig mot salg, utdanning og medier. Produktet har bot i møter, desktop-app, Chrome-utvidelse og mobilapper, i tillegg til mange integrasjoner.
Vil du slippe manuelle møtereferater?
Notably transkriberer møter på over 100 språk, lager oppsummeringer og henter ut handlingspunkter automatisk.
Sammenligning punkt for punkt
1. Språk og norsk kontekst
Notably
- Laget for norsk språk og dialekter
- Over 100 språk støttes
- Referatet skrives på norsk, i et språk som egner seg for deling og arkivering
- Norsk grensesnitt og norsk support
Otter.ai
- Transkriberer seks språk: engelsk, spansk, fransk, tysk, japansk og kinesisk
- Norsk er ikke med
- Språket må velges før møtet, og bare ett språk per møte
- Grensesnittet er på engelsk
Vurdering: Dette er den største forskjellen. Holdes møtene deres på norsk, kan ikke Otter brukes til transkripsjon. Notably er laget nettopp for norske møter.
2. Referatet
Notably
- Strukturert referat med sammendrag, beslutninger og handlingspunkter
- Talergjenkjenning som viser hvem som sa hva, med navn
- Tilpassbare maler for ulike møtetyper
- Spør på tvers av tidligere møter
Otter.ai
- Sammendrag med beslutninger, handlingspunkter og innsikt
- Talergjenkjenning på alle planer
- Avanserte maler fra Pro-planen
- Otter AI Chat på tvers av møter, med kvote på antall spørsmål per måned
Vurdering: For engelskspråklige møter er Otter et modent produkt med gode referater. For norske møter er det Notably som gir et referat dere faktisk kan bruke.
3. Opptak i digitale og fysiske møter
Notably
- Notably-boten blir med i Teams, Zoom og Google Meet
- Mobilapp for iPhone og Android til fysiske møter
- Lydfiler kan lastes opp i etterkant
Otter.ai
- Bot i Zoom, Teams og Google Meet
- Desktop-app og Chrome-utvidelse som tar opp uten bot
- Mobilapper for iOS og Android
- Opplasting av lyd og video, med kvote på gratis- og Pro-planen
Vurdering: Otter har flest måter å ta opp på. Notably dekker de viktigste: digitale møter med bot og fysiske møter med mobilen.
4. Personvern og datalagring
Notably
- Møteinnholdet lagres og behandles i EU/EØS, i Tyskland
- Kundedata brukes aldri til AI-trening
- Databehandleravtalen er på plass automatisk
- Lydfilen kan slettes mens referatet beholdes
Otter.ai
- Data lagres hos AWS i USA
- Overføring fra EU skjer med EU-U.S. Data Privacy Framework og standard kontraktsbestemmelser
- Personvernerklæringen oppgir at avidentifiserte opptak og transkripsjoner brukes til å trene Otters egen AI
- SOC 2 Type 2-sertifisert
Vurdering: For mange norske virksomheter, særlig i offentlig sektor og regulerte bransjer, er lagring i USA og trening på møtedata vanskelig å forsvare. Med Notably blir møtene i EU og brukes aldri til AI-trening.
5. Integrasjoner
Notably
- Teams, Zoom og Google Meet
- Outlook- og Google-kalenderen
- Referatet kan sendes på e-post og lastes ned som dokument
Otter.ai
- Salesforce, HubSpot, Slack, Notion, Jira, Asana, Google Drive, Dropbox og flere
- Zapier fra Pro, API og webhooks på Enterprise
Vurdering: Otter har langt flere integrasjoner, særlig mot salgsverktøy. Notably er laget for å være enkelt å ta i bruk med verktøyene de fleste norske arbeidsplasser allerede har.
6. Pris
Notably
- 399 kr per bruker per måned
- 14 dager gratis prøving
Otter.ai (USD per bruker per måned)
- Basic: gratis, 300 minutter i måneden og maks 30 minutter per samtale
- Pro: 8,33 ved årsbetaling, 16,99 månedlig, maks 90 minutter per samtale
- Business: 19,99 ved årsbetaling, 30 månedlig
- Enterprise: etter avtale
Vurdering: Otter er rimelig, særlig for enkeltbrukere som har engelske møter. For norske møter må prisen veies opp mot at Otter ikke transkriberer norsk.
Kort fortalt
| Notably | Otter.ai | |
|---|---|---|
| Norsk transkripsjon | Ja | Nei |
| Grensesnitt | Norsk | Engelsk |
| Fysiske møter | Mobilapp, iPhone og Android | Mobilapp, iOS og Android |
| Data | EU (Tyskland) | USA |
| AI-trening på kundedata | Nei | Ja, avidentifisert |
| Pris per bruker | 399 kr/mnd | Gratis til 30 USD/mnd |
Når passer Otter.ai best?
Otter kan være et godt valg dersom:
- Møtene deres holdes på engelsk eller et av de andre språkene Otter støtter
- Dere trenger mange integrasjoner mot salgs- og prosjektverktøy
- Lagring i USA ikke er et problem for dere eller kundene deres
Når passer Notably best?
Notably er et bedre valg dersom:
- Møtene holdes på norsk, med dialekter og norske fagord
- Dere vil ha møteinnholdet lagret og behandlet i EU
- Møtedataene ikke skal brukes til å trene AI
- Dere vil ha norsk grensesnitt og norsk support
Vil du slippe manuelle møtereferater?
Notably transkriberer møter på over 100 språk, lager oppsummeringer og henter ut handlingspunkter automatisk.
Oppsummert
Otter.ai er et stort og modent produkt for engelskspråklige møter, med gratisplan og mange integrasjoner. For norske virksomheter er det to tydelige skiller: Otter transkriberer ikke norsk, og dataene lagres i USA.
Holdes møtene deres på norsk, og vil dere ha dataene i EU, er Notably det naturlige alternativet til Otter.
👉 Vil du se hvordan Notably fungerer i praksis? Prøv gratis i 14 dager.