Trale og Notably er to norske AI-møteassistenter. Begge transkriberer møter, lager referater og gjør det mulig å stille spørsmål til tidligere møter. Begge har data i EU. Likevel er de bygget for ganske forskjellige behov.
I denne artikkelen sammenligner vi Notably og Trale med fokus på møtereferater: hvem de passer for, hvordan møtene tas opp, språk, personvern og pris.
Opplysningene om Trale er hentet fra trale.ai og App Store i november 2026.
Kort om løsningene
Notably
Notably er en norskutviklet AI-møteassistent laget for å automatisere møtereferater, sammendrag og handlingspunkter. Den brukes i digitale møter i Teams, Zoom og Google Meet og i fysiske møter via mobilappen for iPhone og Android. Referatet viser hvem som sa hva, hvilke beslutninger som ble tatt og hvem som skal gjøre hva.
Trale
Trale er utviklet av Supercompany AS i Oslo. Trale forbereder møter, transkriberer, oppsummerer og lager oppgaver med ansvarlig og frist. Produktet har en tydelig salgsprofil, med toveis CRM-synk mot blant annet HubSpot, Salesforce og SuperOffice, salgscoaching og playbooks.
Vil du slippe manuelle møtereferater?
Notably transkriberer møter på over 100 språk, lager oppsummeringer og henter ut handlingspunkter automatisk.
Sammenligning punkt for punkt
1. Formål og målgruppe
Notably
- Bygget for møtereferater og oppfølging i alle typer møter
- Laget for vanlige norske arbeidsplasser: ledergrupper, prosjektmøter, styremøter, kundemøter og befaringer
- Maler og talernavn er med i den vanlige prisen
Trale
- Bygget for hele møteløpet, med tydelig vekt på salg og kundeoppfølging
- CRM-synk, salgscoaching, playbooks og møteforberedelse med informasjon om deltakerne
- Flere av funksjonene, som maler og CRM-synk, ligger i Business-planen
Vurdering: Driver dere med B2B-salg og vil ha møtene rett inn i CRM-en, er Trale laget for akkurat det. Trenger dere gode referater fra mange ulike møter i hele organisasjonen, er Notably det enkleste valget.
2. Referatet
Notably
- Strukturert referat med sammendrag, beslutninger og handlingspunkter
- Talergjenkjenning som viser hvem som sa hva, med navn
- Tilpassbare maler for ulike møtetyper
- Referatet kan sendes på e-post og lastes ned som dokument
Trale
- Referat med formål, hovedpunkter, beslutninger og neste steg, med tidsstempler
- Oppgaver med ansvarlig og frist, som kan sendes videre til HubSpot og Salesforce
- Egne maler per møtetype i Business-planen
- Eksport til PDF, DOCX, TXT og MP4
Vurdering: Begge gir gode, strukturerte referater. Trale har flere salgsrettede faner og eksportformater. Notably har maler og talernavn med i den vanlige prisen.
3. Fysiske møter og mobil
Notably
- Mobilapp for både iPhone og Android
- Legg telefonen på bordet, så får du det samme referatet som i et digitalt møte
- Lydfiler kan også lastes opp i etterkant
Trale
- iPhone-app for fysiske møter, som krever en eksisterende Trale-konto
- Android-appen er varslet som «kommer snart»
- Opplasting av lydfil er ikke beskrevet på Trales sider
Vurdering: I en organisasjon der mange har Android-telefon, eller der mange møter skjer ute hos kunder, på byggeplass eller rundt et møtebord, gir Notably flere mulighet til å ta opp møtene sine.
4. Digitale møter
Notably
- Notably-boten blir med i Teams, Zoom og Google Meet
- Alle i møtet ser at referatet tas, og ingen trenger å installere noe
- Kobles til Outlook- og Google-kalenderen
Trale
- Bot i Teams, Zoom og Google Meet
- Desktop-app uten bot for Mac og Windows, som også fanger andre samtaler på maskinen
- Kobles til Google- og Microsoft-kalenderen
Vurdering: Trale gir et ekstra valg med desktop-appen for dem som ikke vil ha en bot i møtet. Notablys bot er åpen om opptaket, noe mange norske virksomheter foretrekker når andre deltakere skal vite at møtet dokumenteres.
5. Språk og norsk kontekst
Notably
- Laget for norsk språk og dialekter
- Over 100 språk støttes
- Norsk grensesnitt og norsk support
Trale
- Norsk og engelsk grensesnitt
- 104 språk ifølge forsiden
- Transkripsjonen gjøres av den franske leverandøren Gladia
Vurdering: Begge er norske selskaper med norsk grensesnitt. Den beste testen er å prøve begge på et ekte møte med dialekter og fagord fra deres egen hverdag.
6. Personvern og sikkerhet
Notably
- Møteinnholdet lagres og behandles i EU/EØS, i Tyskland
- Kundedata brukes aldri til AI-trening
- Databehandleravtalen er på plass automatisk
- Lydfilen kan slettes mens referatet beholdes
Trale
- Data lagres og behandles i EU/EØS
- Kundedata brukes ikke til AI-trening
- Databehandleravtale kan fås på forespørsel
- Penetrasjonstestet av Telenor Cyber Defence, og ISO 27001 er under arbeid
Vurdering: Her er løsningene like på det viktigste: data i EU og ingen AI-trening. Begge er enkle å forklare i en norsk anskaffelse.
7. Pris og prøveperiode
Notably
- 399 kr per bruker per måned
- Maler og talernavn er med i prisen
- 14 dager gratis prøving
Trale
- Standard: 299 kr ved årsbetaling, 349 kr månedlig
- Business: 399 kr ved årsbetaling, 499 kr månedlig (maler, prosjekter, CRM-synk)
- 7 dager gratis prøving
Vurdering: Trale Standard er billigst for den som bare trenger grunnfunksjonene. Sammenlignet med Trale Business, som har maler, er Notably like rimelig eller rimeligere, og du får dobbelt så lang tid til å prøve.
Kort fortalt
| Notably | Trale | |
|---|---|---|
| Laget for | Referater i alle typer møter | Salg og kundeoppfølging |
| Mobilapp | iPhone og Android | iPhone (Android kommer) |
| Digitale møter | Bot i Teams, Zoom og Meet | Bot, eller desktop-app uten bot |
| Data | EU (Tyskland) | EU/EØS |
| AI-trening på kundedata | Nei | Nei |
| Pris per bruker | 399 kr/mnd | 299 til 499 kr/mnd |
| Gratis prøving | 14 dager | 7 dager |
Når passer Trale best?
Trale kan være et godt valg dersom:
- Dere er et salgsteam som vil ha møtene rett inn i HubSpot, Salesforce eller SuperOffice
- Dere ønsker coaching og playbooks for salgssamtaler
- Dere foretrekker en desktop-app uten bot i digitale møter
Når passer Notably best?
Notably er et bedre valg dersom:
- Møtereferatet er det viktigste, og det skal deles, arkiveres og følges opp
- Dere har mange fysiske møter, og ansatte bruker både iPhone og Android
- Dere vil ha én enkel pris der maler og talernavn er med
- Dere vil prøve skikkelig i to uker før dere bestemmer dere
Vil du slippe manuelle møtereferater?
Notably transkriberer møter på over 100 språk, lager oppsummeringer og henter ut handlingspunkter automatisk.
Oppsummert
Trale og Notably er begge solide norske valg med data i EU. Trale er bygget rundt salgsprosessen og CRM. Notably er bygget rundt selve referatet, og for at alle i organisasjonen skal kunne bruke det, enten møtet skjer i Teams eller rundt et bord.
Er målet tydelige beslutninger, faste oppgaver og mindre etterarbeid etter møtene, er Notably et godt alternativ til Trale.
👉 Vil du se hvordan Notably fungerer i praksis? Prøv gratis i 14 dager.